While you're deciding on your next step,
Make sure the screw holding the trigger bar spring in place is snug but not bending the spring loop inward.
Clear the pistol and dry fire untIl it fails to reset. Take the grips off. With something like the eraser end of a wooden pencil, reach in with the eraser end and apply just a gentle upward pressure on one side the trigger bar when dry firing.
If that doesn't work, do the other side.
It sounds like what can happen when the trigger bare upward pressure is light on one side. Screw distorting the spring, not enough spring pressure on one side or the spring end isn't riding in the groove.
Or not.
Nothing lost to check. Hope this is it.