The extractor on a genuine 98 Mauser, with all original parts, should cam over the rim of a cartridge placed in the bolt way or chamber. If you look at the metal hook behind the extractor and the cut in the bolt you will see that it is designed to cam over a rim in an emergency situation (when going forward) and not to let go when extracting.
Matt Grant wrote about this decades ago, probably in The American Rifleman. The article was included in The Sharpshooter, Matt & Bruce Grant, A.H. & A.W. Reed, Wellington, Sydney, London, 1972; compiled by Bruce after his father's death. A revised version was also published. If you search long enough, you might be able to buy a copy online. Alternatively, I have a feeling that Frank de Haas covered the subject in Bolt Action Rifles.
The problems are:
(1) Copies such as the P14/M17 do not have this feature.
(2) Parts have been mixed and matched over the years.
(3) Ammo makers have invented their own specs e.g. Remington ammo for Weatherby apparently has a shallower extractor groove, so which ammunition to set your extarctor up for?