The finish in a sense IS everything in this case, and as you say - who did it is all important.
A properly refinished PreB that is mechanically sound it worth every bit of $500. A bubba job is worth $250. And... it is ust plain dumb to do the safety, SS, sights, hammer etc. The more I look at it, the more I say run away.
It sill likely shoot fine.