Happy Easeter and welcome to to the forum!
Are your other pistols striker fired or SAO???
You pretty much have the differences nailed, but my safety version does have 3 dot sights. Interestingly, my best groups on target are when I ignore the dots. Many complain about the smallish sights standard on many CZs (old eyes) but I've warmed up to them. BTW, when I carry it, I manually decock the hammer for a no-safety (except trigger block common with both types) for a longer double action first shot. Plenty safe enough (especially compared to most striker-fired guns that are essentially cocked and UNLOCKED). The trade off is that the first DA shot is a longer reach, heavier pull than all subsequent shots. Many folks don't like DA/SA period. I'm not one of those people. WhenI want all SA, I merely cock the hammer for the first shot.
I love CZs because they fit my hand s comfortably and generally, shoot much better that alternate "combat", SD options. That said, my Rami, PCR, 75B trigger reset is fairly long compared to Beretta 92 variants and especially to SAO 1 911s.
Ive kept my Rami stock and shoot nice groups with it, despite a 2 finger grip with standard 10 round mags. If you need a full grip consider the compacts, although I've read about Pierce magazine extentions. Same issue, though, chooze between cocked and locked or DA first shot by mqnually decocking a safety version or lock your self into DA first shock with a decocker version.
If for some reason you need a decocker safety that wont fire when you pull the triggrr (hopefully not while the bad guyis getting the drop on you), then consider a Beretta compact 92, PX4 Storm SC, or a clone of CZ75 compact from Tristar/Canik imported from Turkey.