If it fails the plunk test, that most likely means the bullet is getting jammed into the lands. This could lead to a pressure spike when fired that would surpass the originally tested pressure. Without knowing the load details or velocity maximum for that specific cartridge, it's difficult to say if it's safe or not.
If it fails the plunk test you're most likely going to face feeding issues. I would steer clear of it and try something else.
Cheers,
Toby
Sent from my SM-G950U using Tapatalk