OK, here is what I found: CZ-UB can't help. It was done by TV Ostrava film studio. I received answer from TV to my e-mail today.
This film was made for Czech people only, they do not have plans to create English version.
I think they do not want the world to know the real stories about socialism.