Author Topic: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!  (Read 15468 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline vidiot

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 225
  • The CZ 75 is the pinnacle of handgun evolution!
Someone posted a 2 part video on the CZ-75. The production value is excellent. The only problem is the whole thing is in Czech. Its still cool though. Maybe someone could subtitle it. That would be sweet!




Offline KFD147

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 953
    • Hammer Down Sports
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #1 on: August 21, 2009, 11:01:21 PM »
We definately need that translated! That looked very interesting. Too bad I only understood a few words.

Jason 8)



www.hammerdownsports.com
Copperas Cove Pistol Club Member
Temple Gun Club Pistol Match Director
Capital Area Practical Shooters (CAPS) Member
USPSA Member
CZ-USA supporter

Offline excheck

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 387
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #2 on: August 22, 2009, 12:22:47 AM »
YES. (but not English).  This is FANTASTIC clip.  Everybody should see and hear this real story behind THE SEVENTYFIVE.  (GD commies).
Here is article from CZUB saying only little what is in this clip.
PM send to UB.  I will try to find out this filmmaker from city OSTRAVA .  They might have the English version.

http://www.czub.cz/en/news/40th-anniversary-of-the-cz-75-pistol-evolution-new.aspx
*  To be sure of hitting the target, shoot first and call whatever you hit the target.

Offline badge38

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 863
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #3 on: August 22, 2009, 12:21:18 PM »
 Very cool .... and the history was interesting.  Lot of "nish" and "ski" in their vocabulary  ;D  Shot of inside the factory near the end was nice.  
Sig Sauer 225, Equinox 220
Ed Brown  Massad Ayoob 1911
S&W M&P 9c, 642 Airweight

Offline excheck

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 387
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #4 on: August 27, 2009, 05:51:44 PM »
OK, here is what I found: CZ-UB can't help.  It was done by TV Ostrava film studio. I received answer from TV to my e-mail today.
 This film was made for Czech people only, they do not have plans to create English version.
 I think they do not want the world to know the real stories about socialism.
 

  
« Last Edit: August 28, 2009, 03:31:46 PM by excheck »
*  To be sure of hitting the target, shoot first and call whatever you hit the target.

Offline Neverfox

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 161
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #5 on: August 27, 2009, 09:45:23 PM »
I recommend that we all learn Czech. I'm personally thinking it would be fun. Reason? One of the most (if not the most) liberal gun laws in the world. Throw in the great culture of Prague (and for the fellas...the women) and it sounds like a nice place for a summer home.
75 SP-01 (9mm & .22 LR), 83 (.380 ACP), 527 Carbine (7.62x39), 202 B Bobwhite (16ga.)
Bark River Smoke Jumper, Spyderco Sage, Victorinox SwissTool Spirit

Offline von_hofen

  • Newbie
  • *
  • Posts: 14
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #6 on: February 15, 2010, 10:44:29 PM »
i'm fluent in czech, but seriously? you know how much you can actually say in 20 minutes?? :D i would spent half of weekend translating

Offline sherpa12

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 111
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #7 on: April 15, 2010, 04:54:40 AM »
i'm fluent in czech, but seriously? you know how much you can actually say in 20 minutes?? :D i would spent half of weekend translating

pleeeeeeeeease...  :D

Offline vrso2

  • Newbie
  • *
  • Posts: 23
Re: Anyone speak Czech? Anyway, this new youtube vid is pretty cool!
« Reply #8 on: July 17, 2011, 03:23:17 PM »
great story !!!  Proved, that Czechoslovakia was able to build great gun, but got stop by stupid government under russian control.