my 85 had the older/smaller diameter right side slide stop and it broke after sevearl thou rounds. IT was a known issue and CZ had redesigned to a larger dia SR. They refitted mine.
imo, it appears from your right side pic, that isnt a crack, but a scratch. almost a right side idiot scratch seen on 1911s.
also, from the inside veiw of where the right side SR is placed, the materail is really thin there, so i would expect something like that. however, the rest of the port is intact and will keep the SR in place.
imo, the CZ isnt "weaker", but the OEM design wasnt as robust. you can call it what you want, but i still USE and SHOOT my 85 even with the mod CZ did. Im sure if they had to do it all over again, the right side SR would have been designed more robust along with the position. but hind sight is 20/20 and there inst much that can be done now, but its not like they cant change it if they choose.
also, since the newer 85s have the larger dia SRs, how many of them have broke? the frame part will probably be the same, but how about the SR.