I followed these instructions, more or less, and glued in a .016" thick brass shim fore and aft of the trigger opening.
The brass was found at a local ACE hardware in their sheetmetal section. I had to buy a 1" x 36" section, because that was what they had in that thickness. I paid around #3, IIRC. I really only needed about an inch of the material to do the 3 trigger housing I have.
Using a Dremel, I cut the brass into strips that would fit fore/aft of the trigger cutout. Precision was not really necessary. I did sand the burrs off to allow the shim to lay flat.
Again, because it's what they had, I used Loctite's Epoxy Weld to glue the shims in place.
I dropped the trigger housing upside down on a 1"x2" bit of wood (protected from the glue with painter's tape) and clamped in a vise for a hour.
After an hour, they came out of the vise and was able to trim excess epoxy from the trigger opening (or anywhere else that it squeezed out) with a razor knife, then let sit for 24hrs.
Some work with a file was necessary to remove excess epoxy and slightly slipped shim from the trigger openings and 1 trigger housing's rearward (pre-travel) shim had to be filed to allow the safety to engage.
The work probably took no longer than what was needed to write this post. Obviously, I'm discounting the epoxy's drying time.
The results are very good. The total trigger travel has been reduced to about 1/8" as measured at the bottom leading edge of the stock trigger. Takeup, overtravel, and reset are drastically reduced.
With this simple mod, HBi springs, and a light polish, my trigger measures 4lbs, 7oz on average.
It's not in the same class as a Hyperfire or Geissele, but it is light years better than how it started.
I test fired it on Friday and had no problems. May shoot it in a couple of 3-gun stages on Sunday.
Thanks for the Tutoria, DanT.