Thanks for the reply, I appreciate it. Between my last post and now I went back to the safe and took another look at it. The rear sight is actually in a dovetail cut, I don't know why I did not think it wasn't
The front post is machined right out of the slide, it is not removable. And that may be the issue, the barrel is not that beefy up there where the barrel protrudes. This particular gun is in a baked on finish of some sort that is much nicer than the older enamel that used to wear off so easily. I may take your advice and no do anything to it. They are available in large enough numbers, I'm not sure ruining it's collector value is an issue. But weakening it is. I think I'll just put some white or orange nail polish of the front sight and call it good.
However, if anyone has successfully changed out the sights and had no issues after a meaningful number of rounds through it, please do chime in, I want to learn. But I will do nothing for the moment.