For anyone interested in these same goals, the closest I’ve found is CGW can mill for the Leupold DeltaPoint Pro, and that guy can take an attached rear sight.
I found very few pics online of this on the sp-01 and it sits slightly over the hammer — really looks like a dingleberry a dog can’t get rid of, not sure I will be doing this, but YMMV.